033

 

         Приветствие

 

Onegei shimasu

Я «приглашаю Вас потренироваться со мной»

Domo arigato gozaimashita

Большое спасибо (наиболее вежливая форма благодарности)

Dozo

Хорошо, достаточно

Dame

Неправильно, плохо

Hai

да

Iie

нет

Hajime

Начать

 

Стойки и положения (позиции)

 

Hanmi

Исходное положение (стойка); буквальный перевод -половина тела

Guaku-hanmi

Разноименная стойка по отношению к партнеру

Ai-hanmi

Одноименная стойка по отношению к партнеру

Suwari

Положение, сидя на коленях

Seiza

Традиционный японский способ сидеть на коленях.

 

Страховка (Ukemi)

 

Mae ukemi

Кувырок вперед

Ushiro ukemi

Кувырок назад

Tobu ukemi

Высокое падение

 

Захваты (Dori)

 

Kata dori

Захват за плечо

Katate dori

Захват за руку

Morote dori

Двумя руками захватывают одну

Ryokata dori

Захват двух плеч

Ryote dori

Захват двух рук

 

Контроль (фиксирующие техники)

 

Ikkyo

Первый контроль

Nikkyo

Второй контроль

Sankyo

Третий контроль

Yonkyo

Четвертый контроль

 

Бросковые техники

 

Kote gaeshi

Бросок с помощью скручивания запястья партнера

Tenshi nage

Бросок «небо и земля»

Shiho nage

Бросок на четыре стороны

Irimi nage

Бросок с входом за спину партнера

 

Удары

 

Tsuki:

Прямой удар (толчок)

Yokomen-uchi

Удар ребром руки, в боковую часть головы / висок.

Shomen-uchi

Удар ребром ладони в лицо

 

Другое

 

Awaze

Вместе, гармоничный

Dan

Степени для черного пояса

Dojo

Зал для занятий

Hakama

Черные штаны

Hidari

Слева

Kyu

Степени для белого пояса

Migi

Справа

Nage

Лицо, выполняющее технику

Omote

Вход

Osensei

Великий учитель

Sensei

Учитель

Uke

Атакующий человек, бросаемый человек

Ura

Поворот за или в сторону от партнера

Shikko

Передвижение на коленях

Gi, keikogi

Одежда для тренировок

Keiko

Тренировка, занятие

Jodan

Верхний уровень

Chudan

Средний уровень

Gedan

Нижний уровень

 

Счет

 

 1

Ichi

 2

Ni

 3

San

 4

Shi

 5

Go

 6

Roku

 7

Shishi

 8

Hachi

 9

Ku

10

Ju